Volt (van?) néhány igeidő az angolban (a "hivatalos" 12 között), melyekre azt mondtam, hogy vidáman meg lehet nélkülük lenni - az amerikaiak meg is vannak, de az sem tetszik (ám ez már egy másik történet). Erre ilyet írtam a minap hivatalos mailben:
'We will have been waiting for the product for a month by this Saturday.' - Szombaton lesz egy hónapja, hogy várunk az árura.
Ez az egyik legritkábban használt a tucatból. Fogalmam sincs, miért ugrott be, de örültem neki. Ezek szerint mégsem annyira rossz a memóriám, mint sejtettem. (A 'by' használatának helyességében nem vagyok biztos - elöljárókban soha nem voltam jó.)
Ajánlott bejegyzések:
A bejegyzés trackback címe:
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.