„Valami történt velem.”
„Az álmok néha valóra válnak.”
Tammy ügynök a csapat része lett, Jerry egy tisztáson fut, egy hölgy (Sarah Palmer) kissé bekattan a vegyesboltban, de később (megszólal a ZENE (AZ a zene)) megnyugtatja Sólymot, hogy jól van, Tim Roth karaktere lelő valakit, a doki 29,99-ért arany ásót árul és agitál, de nagyon. Audrey személyében egy újabb régi kedves ismerős tűnik fel, aki a két napja eltűnt Billyt keresné, de Charlie (a férje) egy telefonhívással megtudja, hol van – vagy nem, ezt nem bírja kinyögni.
A bárban Heinekent isznak az asztalnál beszélgető szereplők, mialatt egy négyes nagyon kellemes, lebegő instrumentális zenét játszik (Chromatics: Saturday).
Ez (is) egy rettenet vontatott epizód volt – az is több perc, míg kiment valaki egy szobából. Próbára tette a türelmemet.
