„Valami baj van.”
„Albert, nem szívesen ismerem be, de egyáltalán nem értem, mi folyik itt.”
Egyszerűsödik a történet vezetése, ráadásul 99%-ban a Földön játszódik az epizód, mégsem fenyeget az a veszély, hogy sok mindent elmesélek a tartalomból. Az ugyanis nincs sok.
Cooper szellemileg lelakva nem tud beilleszkedni ebbe a világba – pedig Naomi Watts játssza a feleségét -, a félkarú szerint átverték, a másik Cooperrel viszont Gordon FBI ügynök (Lynch) és csapata nem tud mit kezdeni, ugyanis ő is kifordult önmagából. Mármint a kifordultból fordult ki, de nem vissza, hanem még attól is el. (Gondolom, világos.)
Egy rövid jelenetben humoros szerepben feltűnik David Duchovny is, Truman sheriff révén pedig újabb régi ismerőst üdvözölhetünk.
Szokás szerint a Bang bang bárban zárunk, ahol semmi nem történik, viszont egy női trió játszik egy sejtelmes, de jó számot.
Nem mondom, hogy nem teszi próbára a türelmemet ez a sorozat.
